27所以耶和華發大受氣tī chit-ê地，將chit-ê冊所記一切ê咒詛，lóng降落tī伊；só͘-í Iâ-hô-hoa hoat tōa siū-khì tī chit ê tōe, chiong chit ê chheh só͘ kì it-chhè ê chiù-chó͘, lóng kàng-lo̍h tī i;